Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]
Central News Agency 29.08.2007

 

Националният стадион в Пекин, изгубен в мъглата на заден план. Китайските разузнавателни агенции са засилили усилията си за събиране на информация относно чужденци, които биха могли да организират демонстрации, с цел да предотвратят всяко действие, което би могло да отвлече общественото внимание от събитието в решителния момент. (Guang Niu/Getty Images)

Пекин държи под око чуждестранните неправителствени организации преди Олимпиадата през 2008 г.


ПЕКИН – Във връзка с Олимпийските игри през 2008 г. китайските тайни служби са увеличили усилията си за събиране на информация относно чужденци, които биха организирали демонстрации и по този начин биха отклонили общественото внимание от спортното събитие.

Експерти по сигурността и консултанти, запознати с операцията, коментираха, че китайското разузнаване е в процес на събиране на информация относно чуждестранни организации, представляващи потенциална заплаха, като разследването не се ограничава само до организации, свързани със защитата на човешките права, които дълго време критикуват  пекинската администрация.

В това число са християните, които дълго време планират да сложат край на ограничението на религиозните дейности в Китай,  адвокати, които са силно разтревожени за влошаващото се глобално затопляне, както и активисти, настояващи Пекин да използва своето влияние върху търговията с петрол в Судан, за да се подпомогне разрешаването на кризата с човешките права в Дарфур.

До този момент това е най-мащабната операция по събиране на информация срещу „чуждестранни неправителствени организации”, целяща да елиминира потенциални демонстрации и други политически действия по време на Олимпийските игри в Пекин. По този начин ръководството на китайската комунистическа партия (ККП) цели не само да подобри своята популярност в Китай, но и да подобри международния си имидж.

Служител от Пекинския Олимпийски комитет, пожелал да остане анонимен, сподели: „Организационният комитет е загрижен за всички потенциални демонстрации, включително всяка анти-американска дейност.” „ККП иска да знае какви неправителствени организации ще присъстват в Пекин и какви са техните планове”, добави той.

Тази наблюдателна операция, предприета от Пекин, надхвърля по размер и мащаб всяка друга, като се има предвид, че дейностите, извършвани от тези неправителствени организации, са легални в повечето страни по света.   

Същевременно резултатите от операцията може да създадат риск за Пекин, който според информирани източници планира да ограничи демонстрациите чрез откази на визи и многократно завишено полицейско присъствие. Това обаче може да доведе до негативна реакция в медиите и да създаде напрежение в МОК и спонсориращите компании. 

Скот Кроник (Scott Kronick), президент на Огилви Пъблик Рилейшънс Уърлдуайлд (Ogilvy Public Relations Worldwide) за Китай сподели, че докато е обсъждал с представител на пекинския Олимпийски организационен комитет възможността за сблъсъци при евентуален протест по време на запалването на Олимпийския огън, това, което в действителност го е притеснявало, било как властите ще се справят с демонстрацията.

„Всички трябва да разберат, че дори дисидентски организации участват в такива събития. Това, за което трябва да се притеснявате, е как можете да реагирате и как ще реагирате”. Сред клиентите на Кроник е фирмата Адидас.

Както Министерството за обществена сигурност, контролиращо китайските полицейски подразделения, така и Пекинския Олимпийски организационен комитет отказаха да коментират по темата, а телефоните на Министерството на държавна сигурност - главната разузнавателна агенция в Китай - и на Държавния консулски информационен отдел не могат да бъдат открити.

Превод Цвета Петкова