Чавес ще се оттегли през 2013

Венецуелският президент Уго Чавес заяви, че ще се оттегли от власт, когато изтече сегашният му мандат през 2013, след като неговото предложение за промени в конституцията беше отхвърлено в референдум, проведен в неделя.

Венецуелците отхвърлиха президентския план за реформи и създаване на социалистическа икономика с 51% срещу 49%. Сред предложенията имаше едно, което щеше да позволи на Чавес да се кандидатира за президент без ограничение в броя на мандатите.

Чавес заяви, че страната е отхвърлила неговите идеи, защото е била шантажирана със заплахи с насилие и каза, че ще продължи усилията си за осъществяване на реформи. Резултатът от референдума беше първото поражение за венецуелския президент, след като той спечели серия от вотове, включително още един мандат на поста с 63% от гласовете през декември миналата година.

В първото си публично изказване, че ще се оттегли, Чавес заяви, че "реформите не са били одобрени и той ще трябва да напусне поста през 2013". Той каза това по време на церемония за раздаване на дипломите на хора, образовани по нова схема на правителството, известна като "Мисия Че Гевара". Програмата помага на възрастни хора, които са неграмотни, да се научат да четат и пишат и е само една от многото образователни, социални и здравни програми, въведени от Чавес.

Президентът заяви, че ще положи усилия за реализиране на реформите, но ще се нуждае от подкрепата на народа. Например, ако бъде подадена петиция, подписана от 15% от електората, може да се проведе втори референдум. Чавес може да промени някои закони с декрет или да създаде конституционно събрание, избрано с популярен вот, което да подготви нова конституция на страната.