Пътници, чакащи в подземния паркинг на гарата в Шанхай да отмине снежната буря. М. февруари, 2008 г., Китай. (China Photos/Getty Images)

Много китайци ще посрещнат тази Нова година далеч от домовете си, поради рекордния сняг и студ, който парализира страната. На снимката: Изглед от сграда в стила Хюи, намираща се в село Хонгшилию, област Ухан, провинция Хубей (Hongshiliu Village, Wuhan, Hubei Province). 2 февруари 2008 г. (China Photos/Getty Images)

Милиони китайци започват новогодишните празници на тъмно

Най-големият празник в годината започна за милиони китайци без електричество след повече от седмица на яростна зима. Десетки хиляди чакащи с дни пътници имаха късмет да се приберат в къщи за семейните празненства, но много бяха и загубилите живота си в навечерието на Лунната Нова Година по време на тези пътувания – едни от най-многолюдните преселения на човечеството, при които към традиционния пътнически хаос тази година се прибави и най-студената зима от 100 години насам, връхлетяла южен, централен и източен Китай.

Небето се разчисти над по-голямата част от страната в сряда, тридневният дъжд спря и алармирането за опасност от обявяване на бедствено положение бе отменено в най-засегнатите райони, когато температурите се покачиха над точката на замръзване за юга.

В цели градове токът и водата са спрени вече повече от седмица и 11 електротехници са убити при опити да ремонтират скъсани далекопроводни линии или да почистят леда от стълбове и жици. Унищожени са добитък и реколта.

В община Уенгшиянг (Wengxiang) в заснежените планини на Гуиджоу (Guizhou) ток няма от 14 януари. Жителите трябва да се борят и със стръмните, заледени пътища, за да си донесат вода в кофи, защото тръбите са замръзнали или спукани.

"Като че всичко е покрито с тъмно одеяло през нощта", каза местният жител Пан Дженгкай, допълвайки, че семействата вечерят в 4 ч. следобед, за да изпреварят стъмването.

"Изглежда ще трябва да посрещаме новогодишните празници на тъмно. Не можем да си позволим свещи", споделя той.

Ченгджоу (Chenzhou), град в централната провинция Хунан (Hunan) и най-засегнат от студа, започна своя 12-и ден без електричество, след краткотрайно пускане на тока във вторник вечерта.

"Електроснабдяването ще бъде възстановено постепенно за гражданите на  Ченгджоу, започвайки от днес", съобщава Хуанг Чиянг, вицепрезидент на електрическата компания Hunan Electric Power Co., цитиран от новинарската агенция Шинхуа (Xinhua, Синхуа – рус.).

Около 1 000 електрически пилона и стълба се сринаха под тежестта на леда и снега, което означава, че местната електрическа мрежа, чието построяване отне десетилетия, бе на практика разрушена, каза още Шинхуа.

По цялата страна в 170 от над 2 000 окръга не е имало ток. До вторник вечерта той е бил частично или напълно възстановен в 131 окръга.

Празнични злочестия

Покачващите се цени на въглища, зеленчуци, свинско месо, ориз и други основни продукти се добавиха към празничните неволи. Морето от пътници, чакащи за влакове най-вече в Гуанджоу (Guangzhou), се разчиства, но много, главно бедни миграционни работници, вече се отказаха да правят опити да си купят билети и решиха да се примирят със съдбата си.

"Милиони китайци трябваше да кажат ‘съжалявам’ на своите близки", съобщи Шинхуа.

За други проблемите са от по-различен характер: "Най-голямата ни грижа е да успеем да осигурим топло за децата си през нощта", каза селскостопанската работничка Йе Шаолинг от земеделския и манганов район Уаншан, префектура Тогрен, Гуиджоу (Wanshan,  prefecture Guizhou, Tongren), който е също без ток от януари.

"Проблемът е, че нашите домове и всичко останало не са пригодени за такива студове."

Въпреки това, новогодишните традиции започнаха с гърменето на фишеци и фойерверки, което става по цял Китай и продължава през следващите 10 дни.

Правителството в Пекин изпрати SMS-съобщения, пожелаващи на жителите щастлив Пролетен фестивал (считан за част от новогодишните празници в Китай, бел. ред. ЕВ), време, в което злополуки от фойерверките убиват едни и нараняват много други из страната.

"Моля, използвайте фойерверки по легален, цивилизован и безопасен начин", се казва в съобщението.

Очевидно срещу хипотермията или глада правителството няма какво да посъветва.