Уей Джингшенг в Европа, държащ емблемата на асоциацията за свобода на пресата „Репортери без граници”, 2007 г. (Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images)

Уей Джингшенг: Китай – една не съвсем свободна страна в света на свободния пазар

Според активиста за демокрация в Китай, Уей Джингшенг, много от текущите икономически проблеми произхождат от ролята на Китай в света на свободния пазар. По време на неотдавнашната си обиколка из Европа Уей заяви, че участието на Китай – страна, нямаща свобода, но участваща в свободен пазар – е причината за икономическите тревоги на западните държави. По думите му, ако западните държави пропуснат да отдадат внимание на човешките права в Китай, световната финансова криза само ще се влошава.

Уей Джингшенг  (Wei Jingsheng) обикаля Европа от ноември м. г., за да се среща с парламентарни представители и политици от различни страни. В средата на декември той взе участие в семинари в Италия и Брюксел, свързани с ролята на Китай в световната икономика. Целта на обиколката е прокарването на мост между китайската и западната култури, информирайки хората извън Китай за това, което се случва вътре в страната. 

Според Уей сегашната икономическа криза в Германия е извадила на показ свързани с Китай спорни въпроси. Това, каза той, обяснява защо Дойче Веле получи толкова много бурни негативни реакции за подкрепата си на комунистически Китай, след като служител на медията публично се застъпи за китайската тоталитарна система. Бурните реакции, смята Уей, са отражение на общото недоволство срещу групите, подкрепящи комунистически Китай, представени от бившия канцлер Шрьодер, чиито близки връзки с китайския режим нанесоха вреда на германския бизнес и засегнаха ниско квалифицираните работници в Германия.

„Докато едрите капиталисти правеха ежедневно пари, много нискоквалифицирани работници губеха работата си, а малки и средни бизнеси пропадаха”, обяснява Уей относно търговията на Германия с Китай.

Той подчерта, че тази икономическа криза е била причинена от действията на поддръжници на комунистически Китай, като сподели, че много сенатори от всичките четири големи партии в Германия споделят мнението му за необходимостта от голяма промяна в курса на германската политика.

По думите на Уей, да се позволи на Китай – една не съвсем свободна страна – да участва свободно в икономиката на световния свободен пазар, е като да се позволи на злокачествен тумор да се развива. Той заяви, че участието на Китай – страна без стандарти за човешките права, имаща трудови и екологични проблеми – в световната икономика ще е като рак, който унищожава както себе си, така и други страни. Уей напомни на политици и бизнесмени, че във взаимоотношенията си с Китай те трябва винаги да помнят, че решителното отстояване на принципите относно човешките права, социалната справедливост и опазването на околната среда са предпоставките за едно здравословно икономическо развитие.


Превод: Радослав Стоянов