Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]



Епохални Времена (Epoch Times) 30.04.2012

Цивилни полицейски служители арестуват последовател на Фалун Гонг, опитващ се да апелира към правителството на пл. Тянанмън в Пекин.

Китайските власти са използвали 1/4 от финансовите ресурси на страната за репресиите срещу Фалун Гонг


По данни на Информационния център на Фалун Дафа (ИЦФД), получени от източници в Китай, през първата година от преследването на духовната практика Фалун Гонг*, инициирано от Китайската комунистическа партия през 1999 г, властите са използвали една четвърт от финансовите ресурси на страната, за да прилагат различни репресивни мерки.

Позовавайки се на източници в Китай, ИЦФД съобщи, че разходите за извършваното от китайското правителство преследване срещу привържениците на тази практика включват:

1. 14 млрд. долара за заплати  на няколко милиона полицаи, специално отговарящи за репресиите срещу последователите на Фалун Гонг, както и на сътрудници на Управление 610**, намиращи се във всички големи и малки градове, както и в селските райони.

2. На 27 февруари 2001 г. властите заделят 570 млн. долара за поставянето на камери за наблюдение и други технически средства с цел осъществяване на контрол над последователите на Фалун Гонг.

3. През декември 2001 г. властите заделят 600 млн. долара за създаване на допълнителни „класове за промиване на мозъка”*** из цялата страна, в които поставят последователи на Фалун Гонг, а нерядко и членове на техните семейства, както и приятели, с които те контактуват често.

4. Съгласно информация, получена от източник в управлението за обществена сигурност на Пекин, през 2001 г. за поддръжката на денонощен контрол на площад Тянанмън и своевременно арестуване на последователи на Фалун Гонг, отишли там, за да апелират към правителството, всекидневно за заплати на полицаи и агенти на органите за безопасност са изразходвани между 240 и 350 хил. долара.

5.  Съгласно информация, получена от източник във финансовото управление в Пекин, за периода от юли 1999 г. до октомври 2001 г., за провеждането на различни дейности, свързани с „разрешаването на проблема Фалун Гонг”, въпросното управление заделя 4.5 млн. долара.

6. През юни 2001 г. местните власти заделят 514 хил. долара за организиране на „класове за промиване на мозъка” в района на Хайдян, Пекин.

7. През 2001 г. финансовото управление в град Чунцин заделя 288.5 хил. долара за работа по „разрешаването на проблема с Фалун Гонг”.

8. За предотвратяването на повторно включване към сателитния канал на държавната централна телевизия и излъчването на предаване, изобличаващо репресиите, властите похарчват над 142.8 млн. долара, за да заменят безжичното сателитно предаване с предаване посредством оптични кабели.

9. В периода от март до юни 2002 г., с цел недопускане повторно включване на предаване на Фалун Гонг към кабелния телевизионен канал в г. Чанчун, провинция Джилин, местните власти мобилизират многочислени агенти на различни служби и наемат допълнително 800 души, провеждащи денонощни дежурства на смени във всеки пункт на кабелна телевизия в града в продължение на три месеца. За разходи по тях, включително и заплати, са заделени 142.8 хил. долара.

10. Реализирани са големи разходи за стимулиране и поощряване на репресиите. Така например директор в трудово-възпитателния лагер Масанджа, разположен в град Шенян, провинция Ляонинг, получава премия от 7 хил. долара за активно участие в репресиите срещу Фалун Гонг, като неговият заместник получава за това 4 хил. долара. За донос срещу последовател на Фалун Гонг се заплаща възнаграждение в размер от няколкостотин до няколко хиляди долара, в зависимост от пълнотата на информацията.

11. Заплатата на Интернет-полицаите, контролиращи предаването на информация по Интернет, достига няколкостотин хиляди юана.

12. Заделени са и средства за поддържане на специални шпиони (за Фалун Гонг) зад граница, които само за Калифорния, САЩ, наброяват около хиляда души.

 
- По данни от 29 януари 2009 г. ИЦФД получава потвърждение за 3237 последователи на Фалун Гонг, починали в резултат на преследването в над 30 провинции, автономни райони и градове, пряко подчинени на Китай;

- от източници в ККП става известно, че в края на октомври 2001 г. броят на последователите на Фалун Гонг, загинали по време на лишаване от свобода, надвишава 1600 души;

- над 6000 последователи на Фалун Гонг са изпратени от китайските власти в затвора;

- без съдебни процедури в трудови лагери са изпратени между 100 хил. и 1 млн. последователи на Фалун Гонг;

- през 2001 г. зам. началникът на китайски трудов лагер съобщава анонимно, че в цялата страна има задържани 210 хил. последователи на Фалун Гонг;

- официалните арести на практикуващи Фалун Гонг в Китай възлизат на няколкостотин хиляди;

- според информация, получена от източници в управлението за обществена сигурност в Пекин, към април 2001 г. броят на арестуваните и регистрирани практикуващи Фалун Гонг, отишли в Пекин, за да апелират към правителството, е над 830 хил. (без да се включват онези, които не са съобщили имената си и не са били регистрирани);

- няколко хиляди практикуващи Фалун Гонг са били насилствено вкарани в психиатрични клиники, където са им прилагани неизвестни разрушаващи централната нервна система субстанции;

- много последователи на Фалун Гонг са били изпратени в „класове за промиване на мозъка” за психологическа обработка и така нареченото „реформиране”;

- много практикуващи Фалун Гонг са били принудени да напуснат домовете си и да се скитат;

- стотици милиони членове на семейства и близки приятели, а също и колеги на последователи на Фалун Гонг, са били подложени на „промиване на мозъка” в различна степен.


Справка:

*Световна енциклопедия (2002 г.) (World Book Encyclopedia): „Фалун Гонг – духовен начин на живот, появил се в Китай в началото на 90-те години. Фалун Гонг преподава техники за медитация с помощта на упражнения като средство за постигане на физическо здраве, нравствена и духовна чистота.”

По данни на Информационния Център на Фалун Дафа, през 1999 г комунистическото правителство на Китай започва масови репресии срещу последователите на Фалун Гонг, виждайки в голямата популярност на тази практика заплаха за своята власт и страхувайки се да не загуби идеологически контрол над хората. Понастоящем Центърът официално потвърждава 3209 смъртни случая на последователи на практиката в резултат на преследването; стотици хиляди са лишени от свобода. Много източници са потвърдили, че незаконното, масово изземване на вътрешните органи на лишени от свобода последователи на Фалун Гонг с цел продажба, е факт.  

**Управление 610 – отдел, именуван на датата на създаването си, 10 юни 1999 г., занимаващ се единствено с преследването на Фалун Гонг. Подчинява се непосредствено на централното правителство и пълномощията му надвишават тези на законодателната власт в Китай.

***„клас за промиване на мозъка” – държавна структура в КНР, създадена за провеждане на психологическа обработка на човек, с цел изменение на неговото мислене или светоглед, които комунистическото правителство смята за „неправилни”. За достигане на тази цел се използват пропагандни видео и аудио материали, а също и специална литература, която се заучава наизуст насилствено, както и беседи със „специалисти”. В последните години тези „класове” се използват основно за т. нар. „преобразование”  на последователи на Фалун Гонг, при което нерядко се прибягва до методи за физическо въздействие – побой и няколко вида изтезания.  

 

Превод: Радослав Стоянов