Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]



Arleen Freeman, Epoch Times 15.04.2009

Правни групи се събраха в Женева по време на 10-та сесия на Съвета на ООН по правата на човека, за да преразгледат човешките права в Китай след 60 години на комунистическо управление. (Епохални Времена (Epoch Times))
Д-р Чарлс Грейвс (Charles Graves, четвъртият отляво надясно) слуша изявлението на д-р Шиджонг Чен (Shizhong Chen, вторият отдясно наляво) относно това, доколко западните страни могат да се доверят на китайския комунистически режим. (Епохални Времена (Epoch Times))
Г-н Джиан Джанг (Jian Zhang, първият отляво) призовава света да събори последната Берлинска стена – китайския комунистически режим. (Епохални Времена (Epoch Times))

Форум в ООН за правата на човека в Китай - Част 1


Фондация Съвест (Conscience Foundation) проведе неотдавна форум в Организацията на обединените нации (ООН) в Женева, събирайки групи, жертви на преследванията на Китайската комунистическа партия (ККП). На форума присъстваха над 100 делегати и представители на неправителствени организации (НПО). 

Редица са кръглите годишнини за Китай тази година: 60 години от началото на тиранията на ККП; 50 години от потушаването на тибетското въстание; 30 години от подтискането на "демократичната XiDan стена"; 20 години от кръвопролитията на пл. Тянънмънна 4 юни; и 10 години от началото на преследването на Фалун Гонг. Тези годишнини напомнят на света за две неща: че ККП е извършила най-тежкото нарушаване на човешките права в човешката история, както и че тя е извършила най-продължителното преследване на групи от хора.      

Влошаването на човешките права в Китай е резултат от управлението на ККП. Въпреки това, международната общественост е играла също роля в това, като е пренебрегвала или дори е била съучастник в тежките нарушения на човешките права в Китай, заради свои финансови изгоди. На 11 март 2009 г., с цел по-нататъшно разобличаване на нарушенията на човешките права от страна на ККП, пробуждане съвестта на международната общественост и интегриране на глобални действия в тази насока, Фондация Съвест, с подкрепата на Interfaith International, организира в Женева форум, посветен на човешките права в Китай и с участието на множество правни групи от цял свят.

 
Хората, ценящи човешките права, осъждат ККП


Фондация Съвест организира този форум в продължение на няколко месеца. В същото време ККП осъществяваше своето преследване на много групи и разпространяваше омраза, използвайки прийоми като фабрикуване на лъжи, рамкиране на ценящи независимостта си групи като тибетците, идентифициране на други групи като "терористи" и др. За да избегне осъждане на това свое поведение, ККП използваше думи като "хармония", "законно управление" и "нова политика".

При подготовката си за този форум, Фондация Съвест осъзна ясно, че независимо как ККП се опитва да раздели въпроса за правата на човека на съставни части, като "независимостта на Тибет", "независимостта на Шинджиянг" и "проблема с религията", проблемът е само един: тиранията на ККП. Само чрез решаване на този проблем човечеството може мирно да разреши останалите въпроси.  

Затова на форума присъстваха личности като г-н Джиан Джанг (Jian Zhang), студентски ръководител на екипа за сигурност по време на демократичното движение от 4 юни; г-н Цетен Самдуп Чоекиапа (Tseten Samdup Chhoekyapa), представител на Далай Лама; г-н Долкем Иса (Dolkum Isa), секретар на Световния уйгурски конгрес; и г-жа Хайан Уанг (Haiyan Wang), Фалун Гонг практикуваща, загубила зрението на дясното си око от преследването.

Също така, един от говорителите на форума беше г-н Шичию Фу (Xiqiu Fu), известен като Боб Фу, който е председател на Китайската асоциация за подпомагане, и който заедно с практикуващи Фалун Гонг е помогнал за спасяването на членовете на семейството на адвокат Гао Джишенг (Gao Zhisheng).

Г-н Джиан Джанг, сега свещеник във Франция, изнесе реч за преследването, на което са подложени християните в Китай. Г-н Уили Фоутре (Willy Fautre), председател на Международни човешки права без граници, също говори на форума.
 
Д-р Чарлс Грейвс (Charles Graves), секретар на Interfaith International, и д-р Шиджонг Чен (Shizhong Chen), президент на Фондация Съвест, председателстваха форума. При откриването му, д-р Грейвс каза:

"Китай има 5000-летна цивилизация и през по-голямата част от времето е бил по-напреднал от останалите страни. Но днешното китайско правителство не може да търпи разногласия и различни становища. В света най-популярният метод за разрешаване на конфликти е диалогът. Китайското правителство полага всякакви усилия, за да потиска собствения си народ, като в същото време на международно ниво използва диалога. Това е причината, за да проведем този форум – ние искаме да видим кои са тези различни становища, които китайското правителство не може да толерира."

 

"Китай може да има хармония само ако спре да нарушава човешките права"

Г-н Джиан Джанг, който е един от студентските лидери по време на кръвопролитията от 4 юни 1989 г., изнесе първата реч. Той направи кратък преглед на инцидента от 4 юни, когато е бил прострелян с три куршума (подробности по случая могат да се видят във филма  "Куршум в сърцето" ("Bullet to the Heart"), продукция на Фондация Съвест, излъчена от  NTDTV). Г-н Джанг каза на форума:

Преди 20 години ККП изби с танкове и оръдия много пекински граждани и студенти. Въпреки това, дори и днес тя продължава да отрича какво е направила. На пл. Тянънмън аз бях прострелят с три куршума. Един от тях бе изваден от тялото ми миналата година. Френска телевизия засне цялата операция и тази програма ще бъде излъчена от всички големи телевизии в Европа на 3 юни. Програмата ще позволи на хората да станат свидетели на куршум от кръвопролитията на 4 юни. Мой приятел състудент – Дженг Фанг (Zheng Fang) – току що успя да избяга от Китай. Той загуби крака си, когато танк мина през него."     

Г-н Джанг зададе въпроса защо ККП не смее да си признае за извършените убийства. Той спомена също така, че състоянието на човешките права в Китай е станало дори още по-лошо след кръвопролитията от 4 юни, но че ККП не е спряла да говори за "хармония", както и че хармонията на ККП идва всъщност от принуждаването на китайския народ да мълчи. Накрая г-н Джанг изтъкна: "Китай може да има хармония само ако спре да нарушава човешките права".

Следва Част 2