| Arleen Freeman, Epoch Times |
16.04.2009 |
 |
| Г-н Фоутре (Fautre, първият отляво) повдигна въпроса за религиозната свобода в Китай. (Епохални Времена (Epoch Times)) |
 |
| Историята на Фалун Гонг практикуващата г-жа Хайан Уанг (Haiyan Wang) – загубила зрението на дясното си око от мъчения – затрогна до сълзи много от присъстващите. (Епохални Времена (Epoch Times)) |
Форум в ООН за правата на човека в Китай - Част 2 [ Част 1 ]
Подобряване на човешките права в Китай не е имало
Г-н Фоутре, председател на Международни човешки права без граници, направи обръщение от Белгия относно преследването на вярата и религиите от страна на ККП. Той заяви, че т. нар. "законна дейност" на всички религиозни групи в Китай е под контрола на ККП. Те трябва да бъдат регистрирани като религиозни сдружения, одобрени от ККП, като досега ККП е одобрила пет такива религиозни сдружения и не приема групите, които не желаят да бъдат контролирани от ККП. Г-н Фоутре посочи специфични примери за преследването на различни религии и убеждения.
През декември 2008 г., Международни човешки права без граници организира комисия от Съвета по правата на човека към Европейския парламент да отиде в Китай и да направи разследване. В тази група бяха включени членове на Европейския парламент и някои неправителствени организации. "Ние разследвахме състоянието с човешките права в Китай. През 2001 г., когато ККП спечели домакинството за Олимпийските игри, тя обеща, че това е нейният шанс да подобри човешките права в Китай. Ние направихме разследване преди и след Олимпиадата в Пекин. За съжаление, никакви подобрения не са настъпили". ККП не изпълни своето обещание да подобри човешките права с домакинстването на Олимпийските игри.
По време на речта си, г-н Фоутре заяви също: "ККП не е направила никакви подобрения с човешките права, като тя не желае да прави каквито и да било подобрения. Това е точно като на диалога между ККП и ЕС и ККП и Далай Лама, които нямаха никакъв ефект. В Китай ККП дори отказва да провежда какъвто и да е диалог с групи за човешките права, със защитници и адвокати за човешки права, и т.н."
Тибет жертваше своята независимост, за да запази културата си
Представителят на Далай Лама, г-н Цетен Самдуп Чоекиапа, говори за това, как тибетците винаги третират китайците като братя и сестри. "Но ККП фабрикува всякакви лъжи. Преди Тибет бе независима държава, но Далай Лама се отказа от своите претенции за независимост, за да предпази тибетската култура". Той смята, че културата ще бъде напълно унищожена, ако тибетците продължават да търсят независимост. "Ето защо ние призовахме да се запази нашата култура и традиции, като желаем да съхраним тибетската традиционна култура преди ККП да я е разрушила. Проблемът не е дали Тибет е независим или не, важното е да се съхрани културата."
"Но ККП мами китайците, като разпространява лъжи за тибетската независимост, а същевременно унищожава тибетската култура. Тя не позволява преподаване на тибетски език; унищожава религиозни храмове и разрушава околната среда на Тибет. Освен това, сега магистралата докарва в Тибет хиляди хора всеки ден. Всичко това са крайните решения, които ККП използва, за да унищожи напълно тибетската жизнена среда и култура, така, както постъпи с Шинджиянг (Xingjian) и Монголия. "
Г-н Чоекиапа заяви, че по време на Олимпийските игри в Пекин преследването е било дори още по-лошо. Много тибетци са загубили членове от семействата си. Тази година тибетците не са празнували Нова Година. Вместо това те са правили възпоменания за избитите членове от своите семейства. По това време ККП изпрати своя армия в Тибет, като изгони чуждестранните репортери от района. Затова никой не знаеше какво точно става в Тибет.
"Расов геноцид" в Шинджианг
Като секретар на Световния уйгурски конгрес, г-н Долкум Иса заяви, че Източен Туркестан е контролиран от ККП от 1949 г. насам. Преследването на ККП продължава вече 60 години. В резултат на това унищожаване от страна на ККП, сега уйгурите са станали малцинство в собствената си земя.
В началото ККП е обещала да защитава уйгурската култура. Но от 2003 г. ККП забранява да се преподава на уйгурски език. От 2006 г. насам е позволен само официалния китайски език (мандарин), което се отнася дори за детските градини. Всички уйгурски учители са били принудени да напуснат постовете си.
Междувременно ККП "ханизира (покитайчва)" уйгурите, като от една страна насърчава имиграцията на китайски граждани в района, а от друга принуждава уйгурските жени да се стерилизират, а достигналите законна за брак възраст уйгурки изпраща в континентален Китай. Това той нарече "расов геноцид".
Г-н Иса посочи, че ККП нарушава правата на уйгурите и не им позволява да изразяват различни мнения. Той сподели за собствения си опит: "Някои студенти бяха арестувани само защото разпространиха няколко флаера в университета. ККП нарича всички мирни дейности "тероризъм." От 2003 година насам аз съм на 3-то място в черния й списък, макар, че никога в живота си не съм виждал оръжие или куршум".
"Това е такова тежко, несправедливо третиране. Възползвайки се от тази възможност, ККП заклеймява всички уйгури като "терористи" ". Представяйки Световния уйгурски конгрес, г-н Иса каза, че те все още правят предложение за разрешаване на проблема по мирен път, като отправи покана за диалог. Дори и в тази ситуация, те все още се надяват, че международната общественост може да помогне за политическия диалог с ККП.
Фалун Гонг практикуваща измъчвана и загубила зрението на дясното си око
Г-жа Хайан Уанг разказа за бруталното преследване и мъчения, на които е била подложена като Фалун Гонг практикуваща, в резултат на което е загубила зрението на дясното си око. Тя сподели: "Аз бях отличен моден дизайнер и имах много щастливо семейство. От 1999 г., когато започна преследването на Фалун Гонг, аз бях незаконно задържана шест пъти, изпращана в трудови лагери два пъти, и семейството ми беше изнудвано за пари два пъти. "
"На 13 юни 2004 г., когато раздавах материали за разясняване на истината за Фалун Гонг в един търговски център, служители на Управление 610 [специално управление, създадено от ККП за преследването на Фалун Гонг] ми нанесоха брутален побой, хвърляйки ме на пода. Дясната страна на главата ми удари пода първо, което предизвика увреждане на дясното ми око и мозъка, и аз загубих съзнание. Полицаите ме отведоха обратно в центъра за задържане, за да продължат преследването. Същата вечер съм загубила съзнание отново и съм била изпратена в болница. Когато лекарят ме върна в съзнание и ме подготвяха да остана в болницата, полицаите ме отведоха обратно".
След това г-жа Уанг бива задържана в трудов лагер за 2 години. Накрая членове на семейството й я откриват и подават молба за условна присъда по медицински причини. Но тя вече е пропуснала най-доброто време за лечение. Лявото й око ослепява, а дясното загубва всякакви функции. След като започва отново да практикува Фалун Гонг, лявото й око се възстановява частично.
По време на нейното незаконно задържане, полицията продължава да тормози майка й, която също практикува Фалун Гонг. Нейният съпруг е принуден да се разведе с нея, защото не може да понесе непрекъснатия тормоз от ККП.
Г-жа Уанг е убедена, че много практикуващи Фалун Гонг са подложени на същото тежко преследване. Двама нейни познати практикуващи са били измъчвани до смърт. Когато г-жа Уанг разказваше какво е преживяла тя и на какво са били подложени нейните познати, много от присъстващите бяха затрогнати до сълзи.
"ККП е против Бога"
За тези свидетели на преследването от страна на ККП, д-р Чарлс Грейвс зададе отново въпроса: "Защо ККП не може да толерира тези различни групи и защо ККП не желае да чуе различни гласове?"
На въпроса отговори д-р Шиджонг Чен, съ-председател на форума, като посочи, че в човешката история няма режим, който да е преследвал толкова много групи, като Фалун Гонг, християни, будисти, тибетци, и уйгурските мюсюлмани. Причината е, че ККП е атеист и е против Бога. Всички човешки цивилизации и културата на всеки народ идват от вярата в Бога. ККП преследва всички групи заради своята атеистичност, което докарва бедствия за цял свят.
В заключение д-р Чен подчерта, че ККП нарушава човешките права в името на "правната система". Неотдавна, адвокатът за човешки права Гао Джишенг написа писмо до международната общественост, в което разкри мъченията, които е изтърпял в ръцете на ККП. Д-р Чен описа колко много други адвокати за човешки права са били преследвани тежко. Той запита: "Как може една истинска "правна система" да преследва защитниците на закона? Това би трябвало да даде възможност на западните демократични страни да прозрат лъжите в правната система на ККП. Разбира се, ККП винаги отрича своите мъчения, както и нарушенията на свободата на вярата, свободата на словото и т.н., което целият свят знае. Имайки предвид, че това не е правителство, създадено правомерно, защо западните страни вярват на фалшивото икономическо развитие и се надяват на Китай да разреши световната финансова криза? Не са ли те заслепени от жаждата си за печалби?"
Надеждата за човешките права в Китай е, че народът ще се пробуди
По време на сесията за въпроси и отговори, много хора от публиката зададоха въпроси. Един от въпросите бе относно това, дали има надежда да се подобрят човешките права в Китай. На него отговори един от говорителите, като каза, че над 50 милиона китайци са се оттеглили от ККП. Този факт показва, че хората се пробуждат и че в близко бъдеще целият свят ще види истината за това какво става. Тя ще повиши тяхното чувство за справедливост и тяхното съзнание. Това не е само надежда за Китай, но също така ще помогне на хората да открият своята истинска човешка природа.
Осъждане от страна на граждани вътре в Китай
Миналата година, когато Фондация Съвест и Interfaith International проведоха форум в ООН относно земетресението в Сичуан, ККП се намеси. Само час преди началото на форума ККП успява да убеди персонала на ООН да промени мястото на конферентната зала, от името на немските делегати. Поради което някои не можаха да открият мястото.
Тогава над 700 души от Китай присъстваха на форума онлайн. Всички те осъдиха ККП, когато чуха новината. След това организаторите попитаха немските делегати и те казаха, че не са искали промяна на залата и че тъкмо обратното, персоналът от ООН им е съобщил за промяната на залата. Последвалото разследване показало, че ККП е уредила промяната на залата.
Същото се случи и тази година. Служител от секретарския офис е поискал от името на председателя на Съвета по правата на човека към ООН да бъде променена залата. Но тази конферентна зала остава празна през цялото време. Същевременно в залата за форума някой премахва електронната карта за достъп до Интернет. Като резултат, 3000 души в Китай не могат да се свържат с форума. Когато г-н Джианг Джан изпраща тази новина до Китай, тези 3000 души са така разгневени, че провеждат свой форум, който продължава над 10 часа. Когато разбира какво се е случило, д-р Грейвс изпраща официално протестно писмо до председателя на Съвета по правата на човека.
Няколко фалшиви, подкрепяни от ККП, неправителствени организации също присъстваха на форума. Те носеха специалното име "Правителствено организирани неправителствени организации", или "GONGOs" (“Government Organized NGOs”). По време на въпросите и отговорите няколко GONGO непрекъснато атакуваха ораторите и защитаваха ККП. Една от тях атакува тибетската култура и тибетската система, казвайки, че само демократичните реформи на ККП могат да доведат до напредък в Тибет. Атакуващият заяви, че той знае за демократичните реформи доста, тъй като е бил заместник-началник на секцията за демократични реформи в Тибет. Един делегат попита веднага как правителствен заместник-началник на секция може да стане говорител на неправителствена организация, заключавайки, че не е трудно да се прецени що за НПО е една такава организация.
|