Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]



Radio Free Asia 31.07.2009

Над 10 000 корумпирани чиновници са избягали от Китай за последните 10 години


Доклад, публикуван по-рано тази година от Изследователския център за създаване на чисто правителство, към Пекинския университет (Beijing University Research Center for Clean Government Construction), разкри, че през последното десетилетие в Северна Америка и Европа са забягнали над 10 000 корумпирани чиновници на Китай. Много от тях все още не са заловени.   


Статия на информационна агенция Шинхуа (Xinhua), разкрива различните трикове, използвани от корумпираните служители при бягството им от страната. Голяма част от тях правят предварителни приготовления. Първо установяват свои роднини в чужбина и щом като обществеността разбере за схемите им, изчезват зад граница, незабавно трансформирайки се от комунистически чиновници в имигранти в Европа или Северна Америка.

Базираният в Гуиджоу активист на човешките права Чен Ши (Chen Xi) заяви, че отварянето на Китай към външния свят е предоставило на тези чиновници нови възможности за бягство от страната.

„Преди време информационната агенция Шинхуа съобщи, че бившият секретар на компартията в Шанхай, Чен Лиангю (Chen Liangyu), е имал девет паспорта”, каза Чен.

„Корумпираните китайски чиновници разглеждат международната обстановка като помощно средство в полза на алчността им. Например, те излязоха със странното предложение, известно в Китай като „голия” чиновник. Тези чиновници уреждат децата и семействата си да бъдат изпратени в чужбина, докато те остават в Китай и продължават да правят пари. При всеки един знак за опасност, те просто побягват”, допълни той.

Запитан дали има начин за осуетяването на тези порочни схеми, Чен отговори: „При еднопартийната диктатура, нямам никакви добри предположения."

„Някои хора казват, че ако проблемът с корупцията не бъде разрешен, Китайската комунистическа партия (ККП) ще загине. Докато в това има някаква истина, същевременно би трябвало да се отбележи, че широкото разпространение на корупцията е довело до силна група на интереси в ККП, която е трудно да бъде разклатена”, продължи Чен.

По думите на Професор Джан Су (Znah Su) от Университета Лавал, Канада, при все че политическата корупция може да е налице в повечето правителства, тя е особено ясно изразена в Китай.

„Пълното избягване на корупцията не е реалистично. Никоя държава не може да постигне това – каза професорът. – Но смятам, че корупцията в Китай е по-силно изразена, отколкото в повечето други страни. Какъв е проблемът? Първо, това е въпрос на механизъм. Всеки знае, че абсолютната власт води до абсолютна корупция. Тъй като Китай е избрал този тип политическа система, разбира се, няма възможност за политическа субституция. Смятам, че това е най-основният проблем.”

Превод: Цвета Петкова