Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]



Fang Xiaocai, Epoch Times 21.09.2009

Група китайски охранители с маски пред пекинския хотел „Ян Шиянг” (Yan Xiang) на 21 юли 2009 г. (Liu Jin/AFP/Getty Images)

Голямо избухване на H1N1 в Китайската народна академия на въоръжените полицейски сили


Според постъпили информации, в началото на есенния си семестър Китайската народна академия на въоръжените полицейски сили в провинция Хебей претърпява масивен изблик на H1N1 на територията на учебното заведение. Академията затвори врати за две седмици, с неопределен период на карантина. Вирусът H1N1 вече се е разпространил в студентски градчета и гимназии, разположени на около 8км разстояние в областта Лангфанг (Langfang). Студентските градчета са били принудени да затворят врати. Междувременно новините в Интернет за избухването на H1N1 са блокирани в китайските Интернет форуми.
  
Китайските власти блокират новините за избухването на H1N1
В интервю за Epoch Times няколко жители на Лангфанг разкриха, че възпитаници на Китайската народна академия на въоръжените полицейски сили са били заразени с вируса на H1N1 (свински грип). След това вирусът се е разпространил в няколко ключови райони в област Шишяо (Xixiao), а после – в студентските градчета в зоната на Лангфанг, Осмо средно и Четвърто средно училище в Лангфанг и Артилерийската академия.
На 7 септември тази година Epoch Times проведе разговор с представител на ръководството на Китайската народна академия на въоръжените полицейски сили. По думите му, за преносители на вируса са считани първокурсници – особено тези от южен Китай. Той потвърди, че учебното заведение е затворено дни наред от 3 септември насам. Училището е уведомило студентите, че ще бъде затворено в продължение на две седмици. Скоро след това е била получена спусната отгоре заповед, че академията трябва да бъде поставена под карантина.
Представителят на учебното заведения добави, че студентите са били незабавно поставяни под карантина при подозрения, че са вирусоносители. Тежкоболните са били изпращани в Пекин, а тези с по-леки симптоми са били приемани в клиниката на академията, където са получавали професионално медицинско лечение. „Инфекцията бе овладяна”, каза той и поясни, че трима студенти с потвърдена диагноза са били изпратени в Пекин и че за заразени са считани по-малко от 200 души.
По думите му, след като академията е била затворена той е чул за случаи на заразени в студентското градче, а учебното заведение е получило сведения за над 180 вероятни заболели за три дни.
Екипът на Epoch Times е забелязал много публикувани материали в китайските Интернет форуми за избухването на H1N1 в Китайската народна академия на въоръжените полицейски сили, но всички те са били премахнати.
На 7 септември служителка от министерството на здравеопазването на провинция Хебей сподели пред Epoch Times, че съответните длъжностни лица и хора от ръководството на здравното министерство са понастоящем в Лангфанг, опитвайки се да овладеят избухването на свински грип. Тя добави, че статистическите данни за свинския грип, събрани от здравното министерство на провинция Хебей, не включват данните от Китайската народна академия на въоръжените полицейски сили.
Според официалния уебсайт на академията тя е единственият колеж, подготвящ бъдещи служители на държавна сигурност и китайски цивилни полицаи. За момента в учебното заведение има записани 6000 студенти.
Училища в студентското градче в Лангфанг затворени за седмица
На 7 септември т.г. анонимен представител на управата на студентското градче в Лангфанг сподели пред Epoch Times, че правителството е наредило затварянето на студентското градче за седмица, считано от 5 септември. С други думи, всички колежи излизат в едноседмична ваканция. Ако положението с разпространяването на вируса се влоши, периодът ще бъде удължен.
Той допълни, че скоростта на разпространяване на инфекцията нараства с всеки изминал ден. Според статистически данни, публикувани от министерството на здравеопазването, броят на заразените е над 70 души. Температурата на влизащите в студентското градче трябва да бъде измервана от охраната на входа, като хора с температура над 37°C ще бъдат поставяни под карантина.
Интервюираните жители изказаха предположението, че първокурсници от различни региони може би са основните преносители на вируса.
Училищата, разположени в студентското градче на Лангфанг, включват Пекинската модна академия, Пекинската икономико-техническа академия, Китайския частен въздушен колеж, Пекинската академия за икономика и търговия, Въздушната академия и др.
Екипът на Epoch Times проведе многократни опити да се свърже лангфангския Център за контрол над заболяванията и Министерството на здравеопазването на Лангфанг, но никой не отговори на телефонните обаждания.

Превод: Цвета Петкова