Военната хунта в Бирма налага ограничения при изборите

Наскоро управляващата военна хунта в Бирма публикува ограничения за предстоящите общи избори през ноември, твърдейки, че те се налагат, за да гарантират „свободни и честни“ избори, съобщи немската информационна агенция (DPA)…

Според разпоредбата, която се състои от 13 точки, кандидатите трябва да поискат разрешение да говорят публично най-малко седем дни преди това и не може да предизвикват смущения на обществени места или на трафика.

Всеки кандидат трябва да заплати такса за регистрация от 500 000 кията (US $ 500), което е една значителна сума за страна с оценен БВП на глава от населението от 1 100 щ.д. за 2009 г.

Съединените щати, ООН и Великобритания осъдиха преди около две седмици насрочените за 7 ми ноември избори. Както Democratic Voice of Burma и Франс Прес съобщиха, цитирайки отговора на САЩ, „не се поставят равни условия“.

Според доклада говорителят на Държавния департамент на САЩ, Филип Кроули, е заявил, че „предвид репресивната политическа обстановка в Бирма ... [изборите] не могат да преминат открито или надеждно при тези обстоятелства“.

Превод: Мария Ржевска