Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]



EB 30.08.2011

Китай ЗН: ККП в смут от промяната в Либия

 

Смяната на либийското правителство бе на медиен фокус в Китай през последните няколко дни. Китайският народ поздрави либийците за тяхната победа. Китайските медии публикуваха голям брой репортажи за това събитие. Но "устата" на Китайската комунистическа партия (ККП) все още предпазливо защитаваше либийския диктатор. Анализатори посочват, че каквото се случи с Кадафи, ще се случи и с ККП. ККП е изключително изплашена, враждебна, тромава и безпомощна по отношение на правителствената смяна в Либия.

Падането на деспотичното управление на Кадафи вдъхнови много китайци, които поздравиха либийския народ за победата му в микроблогове и форуми.

Репортаж, озаглавен "Арестувайте Кадафи" на Netease в Китай привлече над 40 000 нетизени само за ден. Най-одобряваният коментар, "Обесете диктатора", спечели подкрепата на приблизително 5000 души.

Radio France Internationale съобщи на 24 август, че почти всички комерсиални медии са отразили във водещите си новини как либийската опозиция празнува победата си. Beijing News, Oriental Morning Post, Jinan Daily, Daily Commercial News и Shanxi Evening News директно поставиха манифеста за край на ерата на Кадафи в заглавията си.

На 25 август Henan Business Daily използва илюстрация, озаглавена "Кадафи в клетка", обявяваща "края на силния мъж". Три дни преди пристигането в Триполи на либийските опозиционни войски, предаването на CCTV "Global Watch" предрече, че опозицията е "неспособна да обсади столицата", като заяви, че "победата на опозиционерите би била с най-лоши последствия". Колкото до промяната в тона на "устите" на ККП при отразяване на събитията в Либия, Хуанг Лянгтян, бивш главен редактор на сп. Baixin, заяви, че медиите в Китай са подчинени на ККП без независим глас, така че отразяват съгласно партийните изисквания.

Хуанг Лянгтян: "Картините и коментарите по телевизията (в защита на Кадафи) в този период трябва да са истинското им становище. Но сега, изправени пред реалността, те нямат избор, освен неохотно да кажат истината, за да не се обявят открито срещу течението на една ера.

Нетизенът "FYKane" запита CCTV в микроблог: "Преди се присмивахме на НАТО, че ще затъне дълбоко в калта заради либийския въпрос. Преди съобщавахме колко силна е подкрепата на либийците към лидера им. Преди предрекохме, че либийската опозиция е съставена от незначителни и необещаващи тълпи. Преди вярвахме, че Либия ще бъде въвлечена в дълга гражданска война, а народът й ще потъне в бездна от мизерия. Днес, в лицето на освободените либийци, празнуващи свободата си, трябва да мълчим, или да ги благословим? Ще продължаваме ли със слуховете или ще се подложим на задълбочен самоанализ? CCTV, отговорете ни!"

Жалко е, че CCTV и други медии на ККП разпространяват пропагандата, че "главните западни държави манипулираха ситуацията в Либия".

Те отрекоха и факта, че "либийската опозиция влезе в столицата и започна да упражнява сила." Статия със заглавие "Западна Азия и Северна Африка пред тежък преход" бе публикувана в People's Daily. Според нея "много по-дълбоки проблеми на прехода не могат да бъдат разрешени само със сваляне на правителството." Тя изглежда внушава на читателите, че "стабилността на едно правителство е от решаващо значение".

Бившият репортер от Shanxi TV Ма Шяоминг заяви: "Въпреки че ККП не иска да види (реалната) ситуация, тя е извън контрола й. ККП не е способна да промени ситуацията с рухванията на диктатурите една след друга. Така че партията е много тромава и безпомощна."

Китайскоезичната BBC съобщи, че председателят на Либийския национален временен комитет, Мустафа Мухамад Абдул Джалил, е обявил 1,7 млн. щ. д. награда за залавянето на Кадафи. Ерата Кадафи вече е приключила.

Ма Шяоминг: "Какво е диктатура? Нищо повече от плячкосване и поробване на хората! Надявам се следващите мишени на хората по света да са тираните на Дамаск (Сирия), Санаа (Йемен) и Китай!"

NTD репортери Tang Rui, Li Qian и Xiao Yu